www.irantarjomeh.com

                    

 

 

انتقال رطوبت در منسوجات  -  MOISTURE TRANSMISSION THROUGH TEXTILES

 نام اصل متن :   MOISTURE TRANSMISSION THROUGH TEXTILES

 نام ترجمه به فارسي : انتقال رطوبت در منسوجات

 كد ترجمه :  TXT27        تعداد صفحه انگليسي:  11   تعداد صفحه فارسي:  30   سال: 2007

  منبع :  اينترنت - مقاله كامل - AUTEX Research Journal  -Department of Textile Technology
  قيمت : 100000 ريال


انتقال رطوبت در منسوجات

فرآيندهاي مرتبط با انتقال رطوبت و فاكتورهايي كه در اين فرآيند نقش دارند

 

چكيده

انتقال رطوبت در منسوجات تاثير زيادي بر روي راحتي فيزيولوژيك حرارتي بدن انسان دارد و اين رطوبت در قالب عرق بدن به دو صورت مايع و بخار بر روي بدن باقي مي‌ماند. بر اين اساس لازم است تا اجازه دهيم عرق لباسي را كه مي‌پوشيم به محيط بيرون انتقال يابد تا تعادل حرارتي بدن انسان برقرار شود. نفوذ، جذب سطحي و جذب عمقي و انتقال تعريق بخار بوجود آمده همراه با مرطوب شدن و انتقال فيتيله‌اي عرق مايع نقش مهمي را در حفاظت و راحتي فيزيولوژيكي حرارتي منسوجات بازي مي‌كنند. مطالعه و بررسي علمي فرآيندهاي ديگر در انتقال رطوبت در منسوجات و فاكتورهايي كه بر اين فرآيند تاثير مي‌گذارند، در طراحي پارچه‌ها و دوخت پوشاك با در نظر گرفتن انتقال رطوبت در محيط‌هاي مختلف و شرايط كاري، از اهميت زيادي برخوردار است...

كلمات كليدي: راحتي ترموفيزيولوژيك، نفوذ، جذب، ميعان يا كندانسيون، نفوذ فيتيله‌اي، انتقال حرارت.

 مقدمه

راحتي يك وضعيت خوشايند روحي، فيزيولوژيكي و تعادل فيزيكي ميان بدن انسان و محيط است (1). فرآيندهاي مربوط به راحتي انسان بصورت فيزيكي، ترموفيزيولوژيكي، فيزيولوژيك عصبي و رواني مي‌باشند(2). راحتي فيزيولوژيكي گرمايي (حرارتي) مربوط به تعادل حرارتي ميان بدن انسان مي‌باشد...

در شرايط عادي محيط و در حين انجام فعاليت نرمال، گرماي توليد شده بواسطه متابولسيم بدن بوسيله انتقال، همرفت وتابش و محيط ‌آزاد مي‌شود و عرق بدن به شكل بخار درجه حرارت بدن را ثابت نگه مي‌دارد. با اين حال، در فعاليت بدني بالاتر يا درجه حرارت بالاتر محيط، توليد گرما بسيار بيشتر بوده و بر اين اساس براي انتقال حرارت از پوست به محيط، غده‌هاي مربوطه با بهره گيري از سيستم تعريق بدن عمل مطلوبي را انجام مي‌دهند (5). زمانيكه عرق به اتمسفر (محيط) منتقل مي‌شود گرما انتقال داده شده تا آنكه بدينوسيله دماي بدن كاهش يابد. پارچه لباس بايد اجازه انتقال عرق به بيرون را بدهد در غير اينصورت احساس ناراحتي در بدن رخ خواهد نمود...

فرآيندهاي انتقال رطوبت در پوشاك، تحت شرايط رطوبت انتقالي، فاكتور مهمي است كه راحتي ديناميكي بدن را در حين استفاده تحت تاثير قرار مي‌دهد. رطوبت ممكن است به دو صورت مايع و بخار انتقال يابد...

نفوذ، مكانيزم مهمي براي انتقال رطوبت در شرايط حاوي رطوبت پايين است. نفوذ بخار آب عمدتاً وابسته به تخلخل پارچه‌ها است. روش انتقال حرارتي يا همرفت در انتقال عرق از پوست به محيط درشرايط وزش باد مهم است. با افزايش در سرعت هوا، انتقال رطوبت توسط پديده همرفت افزايش مي‌يابد. پديده نفوذ فيتيله‌اي نقش مهمي را در انتقال رطوبت بازي مي‌كند در زمانيكه محتواي رطوبت لباس خيلي بالا است و بدن مقدار زيادي عرق توليد مي‌كند،‌ پارچه‌هائي كه به براي كار و يا لباس ورزش دوخته مي‌شوند بايد خواص نفوذ فيتيله‌اي خيلي بالايي داشته باشند. بنابر اين پارچه بايد مطابق با نوع و حوزه كاربرد طراحي شود. يعني بايد بر مبناي بهترين ميزان راحتي، متناسب با ميزان عرق توليد شده از بدن ساخته شود...

 

 

براي سفارش ترجمه اين قسمت را كليك نمائيد